Logo Sertox

Portal latinoamericano de toxicología

  • Español

Adaptación a la toxicología de una nueva denominación del término accidente

29 mayo, 2004

Prada DB*, Evangelista M*, Sánchez JE*, Garcia SI**, Moreno I**, Piola JC*

*Servicio de Toxicología del Sanatorio de Niños (Sertox). Rosario. TE-Fax: 0341-4480202. E-mail: [email protected].
** Programa Nacional de Prevención y Control de Intoxicaciones. Ministerio de Salud de la Nación (MSN).

Resumen

Según su acepción corriente, el accidente refiere a un suceso imprevisto o fortuito que altera la marcha normal de las cosas. Eliminar de nuestro vocabulario el término accidente va más allá de un simple problema semántico: es una manera clara de decir que estos eventos no ocurren por azar. Para evaluar las implicancias de la adaptación a la toxicología de este concepto usamos datos estadísticos del Sertox. Se utilizó la clasificación del Programa INTOX /OMS, adaptada y aprobada para el Registro de los Centros de Información, Asesoramiento y Asistencia Toxicológica de Argentina, por resolución 222/99 del MSN, que divide las intoxicaciones en no intencionales (INI) e intencionales. Analizando las 4467 consultas atendidas en el Sertox entre enero de 2000 y junio de 2003, el 76.7% fueron INI y el 22.7% intencionales. El grupo que interesa aquí son las INI, que incluye a los accidentes (82.6%), errores de medicación (5.7%), medioambientales (5.6%), ocupacionales (2.9%), alimentarias (1.9%), reacciones adversas a medicamentos (1%) y otras (0.3%). Dado que la mayoría de los accidentes ocurren en el hogar, se propone reemplazar este término por la nueva denominación de INI hogareñas, acentuando el lugar de ocurrencia del evento. El resto de los accidentes (no hogareños) se definen por exclusión y, sumados a otras INI no definidas, constituirían: Otras Intoxicaciones No Intencionales Agudas (OINIA). Adoptando esta nueva clasificación, las redefinidas INI hogareñas representaron el 79.9% del total de INI, quedando un 3% en la categoría residual OINIA. La propuesta de reemplazar el término accidente en Toxicología implica lograr que las INI sean pensadas en un sentido diferente, es decir, que no sean asociadas a las ideas de azar o error sino, por el contrario, entendidas como la consecuencia de una cadena causal de eventos y circunstancias en la que el sujeto siempre puede intervenir para evitarlas o mitigar sus consecuencias.

Poster

Trabajo Completo