Daniela Arriagada, medica pediatra de la Unidad de Cuidados Intensivos del Hospital Padre Hurtado, Santiago de Chile. Hace un mes, tuvimos un niño de 2 años, con síntomas de intoxicación con digitálicos. La información entregada por la madre es que habría ingerido, una cantidad no precisada de, al parecer,  "nuez de la india"(Aleurites molucanna) . Los principales síntomas presentados por el paciente fueron diarrea, compromiso cualitativo de conciencia y arritmia ( bloqueo AV completo). Por la información recolectada por el equipo médico de la unidad es que esta semilla tendría principalmente forboles y no glucósidos digitálicos,  por lo que los síntomas presentados por el paciente nos impresiona que pudieron ser por ingestión de Thevetia peruviana. 

En Chile no hubo posibilidad de identificación ni tampoco de realizar análisis químico de la semilla, y buscando información por internet encontramos una revisión exhausta de la T. peruviana, en vuestra página. Nuestra consulta es si nos pueden ayudar a identificar la semilla,  agradeciendo de antemano vuestra colaboración.

Respuesta desde SerTox: Muy interesante el caso. La semilla es dificil de identificar a través de las fotos que envió. Podrían corresponder a semillas verdes de nuez de la India (aleurites moluccanus). Ver por ejemplo. Las semillas maduras de thevettia son distintas (Ver). El cuadro clínico es compatible con thevettia. Si algún visitante puede colaborar con la identificación...muchas gracias.